Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Profile marhaban

▪▪‎All translations

•‎Requested translations
•‎

Favorite translations
•‎List of projects
•‎Inbox

▪Free language exchange

▪▪‎English

All translations

Search
All translations - marhaban

Search
Source language		Target language

Results 581 - 600 of about 1638

••• 10 •• 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 •• 50 •••

20 Source language aus dir wird kein Mensch aus dir wird kein Mensch Completed translations No man can be made out of you. Din tine nu se face om. Ù…Ù† ØºÙŠØ±Ùƒ Ù„Ø§ ÙŠÙ…ÙƒÙ† Ù„Ø±Ø¬Ù„ Ø£Ù† ÙŠÙƒÙˆÙ†. Da te non nascerÃ alcun uomo De toi, on ne fera pas un homme De ti no nacerÃ¡ ningÃºn hombre Î”ÎµÎ½ Î¸Î± Î³Î¯Î½ÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î¿Ï„Î Î¬Î½Ï„ÏÎ±Ï‚ De vocÃª nÃ£o nascerÃ¡ nenhum homem Senden adam olmaz Ð˜Ð· Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð½Ðµ ÑÐ´ÐµÐ»Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‡ÐµÐ»Ð¾Ð²ÐµÐºÐ°. ti nuk do te behesh burre Sinust ei ole vÃµimalik meest teha.
45 Source language Mar de gente Brindo Ã casa Brindo Ã vida Meus amores Minha famÃlia Ã‰ a letra de uma mÃºsica do grupo 'O Rappa'. a mÃºsica se chama 'Mar de gente'. agradeÃ§o desde jÃ¡. Completed translations Ø¨ØØ± Ø§Ù„Ù†Ø§Ø³ Menschenmeer ×™× ×”×’×‘×¨×™× MarÃ©e humaine
28 Source language Amor incondicional Amor eterno Amor incondicional. Amor eterno. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Completed translations Î‘Î½ÎµÏ€Î¹Ï†ÏÎ»Î±ÎºÏ„Î· Î±Î³Î¬Ï€Î·. Î‘Î³Î¬Ï€Î· Î±Î¹ÏŽÎ½Î¹Î± ØØ¨Ù‘ ØºÙŠØ± Ù…Ø´Ø±ÙˆØ· ØØ¨Ù‘ Ø£Ø¨Ø¯ÙŠ ××”×‘×” ×œ×œ× ×ª× ××™× ××”×‘×” × ×™×¦×—×™×ª.
23 Source language â™« Ø§Ù„Ø£ØºÙ†ÙŠØ© Ø§Ù„ÙˆØ·Ù†ÙŠØ© â™« ÙƒÙˆØ±ÙŠØ§ Ø³ØªØ²Ø¯Ù‡Ø± Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø£Ø¨Ø¯! Completed translations â™« Le Chant patriotiqueâ™« o canto patriotico â™«El Canto PatriÃ³ticoâ™« â™« The Patriotic Songâ™« â™« O canto patriÃ³tico â™« â™« æ„›åœ‹æŒæ›² â™« â™«il Canto Patriottico â™« â™« æ„›å›½çš„æŒ â™« â™« ì• êµì˜ ë…¸ëž˜â™«
11 Source language non vedo l'ora non vedo l'ora Completed translations Je nâ€™aipas vu l'heure I can't see the hour Ik kan niet meer wachten
408 Source language la brouette Fabrication de la roue. Couper 1 barriÃ¨re standard pÃ¢lissant (150x19x1800) dans six morceaux 300mm longtemps. Ã‰tendre deux morceaux cÃ´te Ã cÃ´te, puis coller (avec le lien de sturdi ou la colle extÃ©rieure semblable) encore deux morceaux sur les deux premiers, en courant perpendiculairement Ã ceux sur le fond. Coller alors une autre couche sur les deux premiÃ¨res couches, encore perpendiculairement Ã la couche ci-dessous. Placer un poids sur le dessus et partir pour que la colle sÃ¨che. (24 heures ou plus longs). Completed translations Ø§Ù„Ù†Ù‚Ù‘Ø§Ù„Ø©
16 Source language amor para toda vida amor para toda vida <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Completed translations ØØ¨Ù‘ Ù…Ø¯Ù‰ Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø© Amour pour toute la vie ××”×‘×” ×œ×›×œ ×”×—×™×™×
8 Source language This translation request is "Meaning only". Pai, te amo. Pai, te amo. gostaria de tatuar essa frase em Ã¡rabe <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Completed translations Dad I love you Ø£Ø¨ Ø£ØØ¨Ù‘Ùƒ ××‘× ×× ×™ ××•×”×‘×ª ××•×ª×š ÎœÏ€Î±Î¼Ï€Î¬ Ïƒ' Î±Î³Î±Ï€ÏŽ seni seviyorum baba çˆ¸çˆ¸ï¼Œæˆ‘çˆ±ä½ ã€‚ PaÄ‰jo, mi amas vin. Papa. Tata volim te pai, amo-te Tati miluji tÄ› TatÄƒ, te iubesc PapÃ¡. Papa szeretlek Vati. PapÃ . Far, jeg elsker dig! ãŠçˆ¶ã•ã‚“ã€å¤§å¥½ãã ã‚ˆ Ik hou van u Tato, kocham CiÄ™ Ð¿Ð°Ð¿Ð°, Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ Ð¢Ð°Ñ‚Ð¾, Ñ ÐºÐ¾Ñ…Ð°ÑŽ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð¢Ð°Ñ‚ÐºÐ¾ ,Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ Ozzy, mam ta rad Pater te amo Ã‰g elska Ã¾ig From Brazilian Portuguese to tagalog TÄ—veli, aÅ¡ tave myliu Bavo ez ji te hezdikim
28 Source language SERVICES ASSISTANCE ACCESSOIRES SERVICES ASSISTANCE ACCESSOIRES <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Completed translations Ø®Ø¯Ù…Ø§Øª Ù…Ø³Ø§Ø¹Ø¯Ø© Ù…Ù„ØÙ‚Ø§Øª
32 Source language Traduzir nomes e palavras cÃ¡tia joÃ£o amo-te amo-te cÃ¡tia ADMIN'S NOTE : This kind of request is not allowed since October 2007. PLEASE DO NOT REQUEST ANY TRANSLATION FROM THIS TEXT IT WOULD BE SYSTEMATICALLY REMOVED WITHOUT ANY FURTHER EXPLANATION. THANKS FOR THE ATTENTION. Completed translations ØªØ±Ø¬Ù…Ø© Ø£Ø³Ù…Ø§Ø¡ ÙˆÙƒÙ„Ù…Ø§Øª
39 Source language Eu amo a minha famÃlia Minha famÃlia me protege Eu amo a minha famÃlia Minha famÃlia me protege Eu gostaria de fazer uma tutuagem em homenagem a minha familia, e gostria de escrever em latim, que Ã© uma ligua que, pra mim, representa eternidade. Obrigado pela ajuda. Completed translations Ø£ØØ¨Ù‘ Ø¹Ø§Ø¦Ù„ØªÙŠ Ø¹Ø§Ø¦Ù„ØªÙŠ ØªØÙ…ÙŠÙ†ÙŠ
42 Source language Il primo pensiero della mattina,l'ultimo della... Il primo pensiero della mattina,l'ultimo della sera. Si avverte che ogni traduzione, in qualsiasi lingua, nella quale non sono stati utilizzati i caratteri normalmente impiegati in tale lingua, verrÃ sistematicamente rifiutata UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. http://romanian.typeit.org Completed translations Ø§Ù„ØªÙÙƒÙŠØ± Ø§Ù„Ø£ÙˆÙ‘Ù„ Ù„Ù„ØµØ¨Ø§Ø ØŒ Ø¢Ø®Ø± ... ×ž×—×©×‘×” ××—×ª ×‘×™×•×, ××—×¨×ª ... Primul gÃ¢nd de dimineaÅ£Äƒ, ultimul seara.
15 Source language what is your name? what is your name? <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Completed translations Â¿CÃ³mo te llamas? Cum te cheamÄƒ? Ù…Ø§ Ù‡Ùˆ Ø§Ø³Ù…Ùƒ ØŸ comment tu t'appelles? Wie heiÃŸt du? Qual seu nome? Qual Ã© seu nome ? ÐšÐ°Ðº Ð²Ð°Ñ Ð·Ð¾Ð²ÑƒÑ‚? Si tÃ« quajnÃ« ? Hva er Deres navn? HvaÃ° heitir Ã¾Ãº?
11 Source language wij zoeken jou! wij zoeken jou! Completed translations We're searching for you! Ù†ØÙ† Ù†Ø¨ØØ« Ø¹Ù†Ùƒ! seni arÄ±yoruz! æˆ‘ä»¬æ£åœ¨æ‰¾ä½ ï¼ aha
9 Source language amor de avÃ” amor de avÃ” <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Completed translations Grandfather's love ØØ¨Ù‘ Ø§Ù„Ø¬Ø¯Ù‘ amor avi
230 Source language Duties Finally, whatever duties are assigned to the maintenance department, the prime reason for its existence is define as â€œ To ensure the availability and efficiency of existing plant, equipment and building in a manner required by the production departmentâ€. ( Clifton 1974) ØªØ¬Ø±Ø¨Ø© Ø§Ù„ØªØ±Ø¬Ù…Ø© Completed translations ÙˆØ§Ø¬Ø¨Ø§Øª
3 Source language åˆä½œ åˆä½œ <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Completed translations ØªØ¹Ø§ÙˆÙ† samenwerken iÅŸbirliÄŸi yapmak / birlikte Ã§alÄ±ÅŸmak Cooperazione CooperaciÃ³n CooperaciÃ³ CooperaÃ§Ã£o Î£Ï…Î½ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î± CooperaÃ§Ã£o auxilium Cooperare Mitarbeit å”åŠ› Saradnja åˆä½œ wspolpraca Samarbejd Kunlaborado ÑÑŠÑ‚Ñ€ÑƒÐ´Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð²Ð¾ yhteistyÃ¶ CoopÃ©ration EgyÃ¼ttmÃ¼kÃ¶dÃ©s Suradnja samarbeta bashkepunim Samarbeid í˜‘ë ¥í•˜ë‹¤ / í•¨ê»˜ ì¼í•˜ë‹¤ kooperÃ¡cia samvinna spoluprace kooperatsioon samvinna bendradarbiavimas yeqtaHghach samewerking comhoibriÃº
92 Source language Frequently-questions-information Here you will find our Frequently Asked Questions (FAQ) and information you might want to know about Cucumis. Completed translations oftaj-demandoj-informo Foire-Aux-Questions HÃ¤ufig-Fragen-Informationen Ð§Ð°ÑÑ‚Ð¾-Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‹-Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Preguntes-freqÃ¼ents-informaciÃ³ Frequently-questions-information Preguntas-frecuentes-informaciÃ³n Herhaaldelijk-vragen-informatie SÄ±kÃ§a-sorular-bilgi pogosta vpraÅ¡anja infomacije Ø§Ø³Ø¦Ù„Ø©-ØºØ§Ù„Ø¨Ø§-Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…Ø§Øª Domande-ricorrenti-informazioni Ð§ÐµÑÑ‚Ð¾ - Ð²ÑŠÐ¿Ñ€Ð¾ÑÐ¸ - Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¸ Frecvente-Ã®ntrebÄƒri-informaÅ£ii Perguntas frequentes ×©××œ×•×ª × ×¤×•×¦×•×ª - ×ž×™×“×¢ - FAQ shpesh-pyetje-tÃ« dhÃ«na Here you will find.. Vanligaste-frÃ¥gor-info Usein-kysymykset-tieto Najcesca-pitanja-informacije Hyppigt-spÃ¸rgsmÃ¥l-information å¸¸è§-é—®é¢˜-ä¿¡æ¯ Î£Ï…Ï‡Î½Î¬-ÎµÏÏ‰Ï„Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚-Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ à¤…à¤§à¤¿à¤•à¤¾à¤‚à¤¶à¤¤à¤ƒâ€“à¤ªà¥à¤°à¤¶à¥à¤¨â€“à¤œà¤¾à¤¨à¤•à¤¾à¤°à¥€ KÃ©rdÃ©sek piaca ÄŒesto-postavljana-pitanja å¸¸è¦‹å•é¡Œ-è³‡è¨Š Ofte spurt-spÃ¸rsmÃ¥l-informasjon ìžì£¼-ì§ˆë¬¸-ì •ë³´ ÄŒasto-kladenÃ©-informace Ù…Ú©Ø±Ø±-Ø³ÙˆØ§Ù„Ø§Øª-Ø§Ø·Ù„Ø§Ø¹Ø§Øª Pirskirine gÃ©leki zan ÄŒastÃ© otÃ¡zky - informÃ¡cie CeisteannaÃ-minic-eolas Ð•Ñ€Ð´Ð¸Ð¹Ð½ Ñ‚Ð¾Ñ…Ð¸Ð¾Ð»Ð´Ð´Ð¾Ð³ Ð°ÑÑƒÑƒÐ»Ñ‚ÑƒÑƒÐ´-Ð¼ÑÐ´ÑÑÐ»ÑÐ» gereelde vraag en antwoord informasie á»ž Ä‘Ã¢y báº¡n

••• 10 •• 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 •• 50 •••